Marathon de St. PETERSBOURG
"ERGO White Nights'

1er Juillet 2012
http://www.wnmarathon.ru/ info@wnmarathon.ru



Le XXIII Marathon International White Nights a pour but de promouvoir un style de vie sain, d’encourager la pratique d’une activité physique régulière, de développer des relations amicales et internationales à travers le sport et le tourisme et d’identifier les marathoniens les plus rapides de St.Petersbourg.
Ce marathon se déroule le 1er juillet 2012 à St.Petersbourg, départ à 9h. Le départ et l’arrivée ont lieu au Square Dvortsovaya (le Square ‘du Palais’). Le parcours du marathon suit les quais, les avenues et les rues de St.Petersbourg, le long des monuments historiques. La cérémonie de remise des prix se déroulera le 1er juillet à 18h au Stade Zimny (le Stade d’Hiver, 2 Square du Manège)                                                   
Mikhail Kochetkov, Directeur du Marathon de St.Petersbourg


Parcours


Click pour agrandir
Quai Dvortsovaya– Perspective Admiraltejsky – Square Dekabristov – Quai Anglijskaya – Pont Lieutenant Schmidt - Quai University –  Square Birzhevaya – Quai Makarova - Pont Tuchkov – Perspective Dobrolubova – Quai Kronverkskaya – Square Troitskaya – Quai Petrovskaya – Quai Petrogradskaya- Quai Aptekarskaya – Rue Professor Popov – Quai Pesochnaya – Pont Krestovskiy – Rue Petrogradskaya - Perspective Krestovsky – Perspective Morskoy  - (virage approx. à 150 mètres avant le restaurant “Fifth Element”) – Pont Bolshoy Petrovsky – Rue Savina - Perspective Petrovsky – Parc Petrovsky - Quai Zhdanovskaya – Perspective Dobrolubova – Pont Birzhevoy – Square Birzhevaya – Pont Dvortsovy – Quai Admiralteyskaya – Quai Anglijskaya – Canal Novoadmiralteysky – Pont Khrapovitsky – Quai Mojka River – Quai Pryazhka River – Rue Lotsmanskaya - Quai Fontanka River - Perspective Nevsky – Square Vosstania – Stary Nevsky - Square Alexander Nevsky - Quai Sinopskaya - Quai Smolnaya – Quai Robespierre – Quai Kutuzova – Quai Dvortsovaya – Square Dvortsovaya


Informations Générales

Organisation
Le marathon est organisé par le Comité pour le Sport et les Activités Physiques de St.Petersbourg et le club d’Athlétisme de St.Petersbourg.

Fédération
Directeur du Marathon : Mikhail Kochetkov
Président du Jury : Anton Uyk, Jury de la catégorie ‘All-Union’
Secrétaire en Chef du Marathon : Vadim Soloviev, Jury de la catégorie ‘Republican’

Participants et Programme
Les compétitions pour hommes et femmes concernent les distances :
- 42km 195m
- 10km.

Tous les coureurs russes avec un certificat médical sont les bienvenus pour participer au marathon. Pour les coureurs étrangers, le certificat médical n’est pas exigé. Les participant(e)s doivent être né(e)s en 1994 ou au-delà.

Prix
Les primes et les diplômes sont gérés par le club d’Athlétisme de St.Peterbourg.

La Fédération récompense:
42km195
Les hommes sont classés de la 1ère à la 8ème place, les femmes de la 1ère à la 6ème place (puce électronique) et ainsi que tous les hommes et femmes de la 1ère à la 3ème pour chacun des groupes d’âges suivants :

    HOMME                                    FEMME
    M-18 (né en 1993-1994)            W-18 (née en 1993-1994)
    M-20 (né en 1990-1992)            W-20 (née en 1990-1992)
                                                   W-35 (née en 1973-1977)
    М-40 (né en 1968-1972)            W-40 (née en 1968-1972)
    М-45 (né en 1963-1967)            W-45 (
née en 1963-1967)
    М-50 (né en 1958-1962)            W-50 (
née en 1958-1962)
    М-55 (né en 1957-1953)            W-55 (
née en 1953-1957)
    М-60 (né en 1952-1948)            W-60 (
née en 1952-1948)
    М-65 (né en 1947-1943)            W-65 (
née en 1947 ou avant)
    М-70 (né en 1942-1938)
    М-75 (né en 1937 ou avant)

10km
Les hommes sont classés de la 1ère à la 3ème place (puce électronique) et tous les hommes et femmes de la 1ère à la 3ème pour chacun des groupes d’âges suivants :

    HOMME                                    FEMME
    M-17 (né en 1995 ou après)       W-17 (née en 1995 ou après)
    M-18 (né en 1993-1994)            W-18 (née en 1993-1994)
    М-60 (né en 1952-1948)            W-60 (
née en 1952-1948)
    М-65 (né en 1947-1943)            W-65 (
née en 1947-1943)
    М-70 (né en 1942-1938)            W-70 (
née en 1942-1938)
    М-75 (né en 1937-1933)            W-75 (
née en 1937-1933)
    М-80 (né en 1932 ou avant)       W-80 (né en 1932 ou avant)
                

La Cérémonie de remise des prix a lieu le 1er Juillet à 18h au 2 Square Manège (Stade d’Hiver). Les coureurs handicapés sont récompensés grâce à une subvention spéciale. Les coureurs handicapés sont autorisés à courir la compétition en tant qu’individuel.


Le tarif d’entrée pour les athlètes russes est de 250 roubles pour le marathon et de 150 roubles pour le 10km. Pour les participants des groupes d’age M-17, M-18, M-65, M-70, M-75, M-80, M-85, W-17, W-18, W-60, W-65, W-70, W-75, W-80, le tarif est de 50 roubles. Pour les anciens combattants de la 2
nd Guerre Mondiale et les résidents du Blockaded Léningrad, l’inscription est gratuite. Les coureurs non-résidents doivent avoir réservés leur logement avant le 15 mai.

Demandes et inscription des participants au marathon : 1er juillet de 10h à 20h au Stade d’Hiver (Winter Stadium, 2 Square Manege, Perspective Nevsky, métro Gostiny Dvor). Pour les non-résidents et les athletes étrangers (exceptionnellement) la date d’inscription est: 1er juillet de 7h à 8h.

Contact du Comité d’Organisation
191186 Russia, St. Petersburg, 22 Millionaya Street Saint-Petersburg, Administrations Office Committee for Physical and Sport, “ERGO WHITE NIGHTS” MARATHON
Phone/ fax: (812) 312-90-15
Phone / fax: (812) 335-69-04, 493-21-20

www.wnmarathon.ru, www.spbfla.ru
E-mail: info@wnmarathon.ru, whitenights1@mail.ru, start2009@startspb.ru

Note d’information pour le Marathon White Nights 2011
Suivez ce lien pour remplir et envoyer votre bulletin d’inscription >>>



Forum et Récits sur www.courirlemonde.org


FORUM de St Petersbourg sur Courir le Monde

RECITS de St Petersbourg sur Courir le Monde


Vidéos & Photos


Départ, arrivée

DépartRussianMarathons, Peter Maier


Liens utiles 'marathon'                    
- Parcours chez le sponsor ERGO
Parcours du 10km

- Marathon Guide  
- Running Times
Liens utiles 'tourisme'
 - Wikipedia : St.Petersbourg, l'Hermitage
 - Guides : Lonely PlanetTripadvisorRoutard
 - Photos : Unesco, l'Internaute, Routard
 - Vidéo :  Top 5 Travel Attractions (